Capitolo 1 · 1.1
Passare da Microsoft Office: LibreOffice ed Euro-Office fianco a fianco
Lavora oggi con Word, Excel e PowerPoint e desidera passare a software europeo e aperto? Ha a disposizione due strumenti che si completano bene a vicenda: LibreOffice sul Suo computer ed Euro-Office nella Sua Nextcloud WebOké. In questa guida scopre, attività per attività, come svolgere ciò che conosce da Word o da Excel, sempre in entrambi i programmi.
Due strumenti, ciascuno con un proprio ruolo
| LibreOffice | Euro-Office | |
|---|---|---|
| Dove funziona? | Come programma sul Suo computer (Windows, Mac, Linux) | Nel Suo browser, nella Sua Nextcloud WebOké. Anche come programma (Nextcloud Office) e nell'app di Nextcloud |
| Elementi | Writer (testi), Calc (fogli di calcolo), Impress (presentazioni), Draw (disegno e pdf) | Documenti di testo, fogli di calcolo, presentazioni e pdf |
| Formato predefinito | odt, ods e odp (OpenDocument). Funziona anche con docx, xlsx e pptx | docx, xlsx e pptx. Funziona anche con odt, ods e odp |
| Lavorare insieme contemporaneamente sullo stesso documento | No, lavora da solo | Sì, con i colleghi in contemporanea, e tutto si trova nella Sua Nextcloud |
| Senza internet | Sì | No, tranne nel programma Nextcloud Office con file presenti sul Suo computer |
| Costi e licenza | Gratuito, open source, sviluppato da The Document Foundation | Parte della Sua Nextcloud WebOké con una licenza Office |
Quando usare l'uno o l'altro?
- Lavorare insieme a un documento, oppure accedere ai Suoi file ovunque: utilizzi Euro-Office nella Sua Nextcloud. Esiste una sola versione, conservata in sicurezza nel Suo cloud.
- Lavorare da solo sul Suo computer, senza internet, oppure fare qualcosa che nel browser non è possibile, come creare un modulo pdf da un documento di testo o convertire molti file vecchi in una sola volta: utilizzi LibreOffice.
- Può tranquillamente usarli fianco a fianco. A cosa prestare attenzione in quel caso lo legge in Combinare LibreOffice sul computer ed Euro-Office nel cloud.
Cosa contiene questa guida?
- Capitoli 1 e 2: i nomi, l'installazione e cosa succede ai Suoi file docx, xlsx e pptx esistenti.
- Capitoli da 3 a 6: attività di Word, Excel e PowerPoint, come una singola pagina in orizzontale, un indice, la stampa unione, una tabella pivot e la modifica di un pdf.
- Capitolo 7: collaborare tramite la Sua Nextcloud.
Tutto su Euro-Office, con schermate di ogni pulsante, si trova nella guida di Euro-Office. Qui, per Euro-Office, trova sempre il percorso breve e un link all'articolo completo.
Suggerimento: desidera prima conoscere il contesto, ad esempio cosa sono esattamente docx e odt e come scegliere un office online? Legga allora Formati Office: OOXML, ODF e pdf e Scegliere un office online: Euro-Office, ONLYOFFICE e Collabora nel corso Cloud europeo.
I nomi dei menu di LibreOffice in questa guida sono quelli della versione italiana 26.8. In una versione precedente un menu può avere un nome leggermente diverso.