Modulo 4 · 4.3
Codici di stato di un dominio
Modulo 4: WHOIS, RDAP e privacy · Tempo di lettura: 8 minuti
Obiettivo della lezione: Al termine di questa lezione saprà leggere i codici di stato di un dominio in WHOIS e RDAP, spiegare la differenza tra codici client e codici server e sapere che cosa fare per ciascun codice.
Concetti chiave: codice di stato EPP, client e server, ok, clientTransferProhibited, clientHold, serverHold, redemptionPeriod, pendingDelete, pendingTransfer, stati .nl
Che cos'è un codice di stato
Ogni dominio ha presso il registry uno o più codici di stato. Dicono in una parola che cosa succede al nome: funziona normalmente, è bloccato, sta per essere cancellato oppure è in corso un trasferimento? Per .com e gli altri gTLD si tratta dei codici di stato EPP. EPP è il protocollo con cui registrar e registry comunicano tra loro. ICANN pubblica un elenco con il significato di ogni codice.
Nel WHOIS li vede scritti tutti attaccati, come clientTransferProhibited. In RDAP compaiono come parole separate in minuscolo, come "client transfer prohibited". Si tratta dello stesso codice.
Un dominio può avere più codici contemporaneamente. Un normale dominio .com ha spesso alcuni blocchi impostati dal registrar e nient'altro di particolare.
Client o server: chi l'ha impostato?
La maggior parte dei codici esiste in due varianti:
- client: il codice è stato impostato dal registrar. Di solito è il Suo registrar, su Sua richiesta o in base alla propria politica. Se vuole eliminare il codice, lo chieda al Suo registrar oppure lo disattivi Lei stesso nel Suo account.
- server: il codice è stato impostato dal registry. Il Suo registrar non può semplicemente rimuoverlo. Spesso c'è qualcosa in corso a livello di registry: una controversia, una sospensione o un registry lock.
Questa distinzione Le indica a chi rivolgersi. Se vede un codice server che non si aspetta, chieda prima al Suo registrar che cosa sta succedendo. Il registrar può verificarlo presso il registry.
I codici da conoscere
| Codice | Significato | Che cosa deve fare? |
|---|---|---|
| ok | Normale, nessuna limitazione | Niente |
| clientTransferProhibited | Il Suo registrar blocca il trasferimento. Una normale protezione contro il dirottamento | Faccia disattivare il blocco solo poco prima di un trasferimento (lezione 6.3) |
| clientUpdateProhibited, clientDeleteProhibited | Modifica o cancellazione bloccate dal registrar | Di solito niente; è una protezione aggiuntiva |
| serverTransferProhibited | Il registry blocca il trasferimento, spesso in caso di controversia o durante un ripristino | Chieda al Suo registrar il motivo |
| clientHold | Il Suo registrar ha tolto il nome dal DNS, ad esempio per un mancato pagamento o per una controversia. Sito web ed e-mail non funzionano | Contatti subito il Suo registrar |
| serverHold | Il registry ha tolto il nome dal DNS. Sito web ed e-mail non funzionano | Chieda al Suo registrar che cosa succede e controlli i Suoi dati (lezione 3.3) |
| inactive | Non ci sono nameserver; il nome non funziona | Imposti i nameserver (lezione 3.1) |
| autoRenewPeriod | Appena rinnovato automaticamente dopo la data di scadenza | Informativo; valuti se vuole mantenere il nome |
| redemptionPeriod | Il nome è stato cancellato e può ancora essere ripristinato per 30 giorni | Se vuole mantenere il nome, richieda subito il ripristino al Suo registrar |
| pendingDelete | Non ripristinato; il nome sarà liberato definitivamente entro pochi giorni | Il ripristino non è più possibile; se lo rivuole, dovrà registrarlo di nuovo quando torna libero |
| pendingTransfer | È in corso un trasferimento verso un altro registrar | L'ha richiesto Lei? Se no, chiami subito il Suo registrar (lezione 7.1) |
Due codici meritano particolare attenzione.
clientHold e serverHold sono i codici che meno vorrebbe vedere. Il nome è ancora intestato a Lei, ma non fa più nulla. I visitatori ricevono un messaggio di errore e le e-mail non arrivano. Con serverHold può trattarsi di dati errati: ad esempio EURid mette un nome .eu in "Server Hold" se l'assegnatario non conferma i propri dati.
redemptionPeriod e pendingDelete sono le ultime fasi di un nome gTLD scaduto o disdetto. Nel periodo di ripristino può ancora recuperare il nome. In pendingDelete non più: dopo cinque giorni è libero per chiunque. Nella lezione 5.2 trova l'intero ciclo di vita per ogni estensione.
Con .nl funziona diversamente
SIDN, il registry della Nederlandse estensione .nl, usa nel Whois di .nl stati propri in lingua olandese:
| Stato | Significato |
|---|---|
| Vrij (libero) | Non registrato |
| In aanvraag (in richiesta) | La registrazione è in fase di elaborazione |
| Actief (attivo) | Registrato e in uso |
| Inactief (inattivo) | Registrato, ma ancora senza nameserver |
| In quarantaine (in quarantena) | Cancellato; per 40 giorni solo l'assegnatario precedente può recuperarlo |
| Onttrokken (ritirato) | Non disponibile per motivi tecnici |
| Uitgesloten (escluso) | Non registrabile (solo pochi nomi, come www.nl) |
Nell'RDAP di SIDN, per un nome normale vede "active". Per alcuni nomi compare "locked", ad esempio per sidn.nl stesso. Indica un blocco aggiuntivo, come .nl Control (lezione 7.1). Un clientTransferProhibited come per .com non lo vede con .nl. Lì a proteggere il nome è soprattutto il codice di trasferimento (verhuiscode): senza quel codice nessuno può trasferirlo, e il registrar lo consegna solo all'assegnatario (lezione 6.3).
Anche con altre estensioni nazionali i termini possono essere diversi: per .it, ad esempio, il registry è Registro.it. Il significato si intuisce di solito facilmente grazie a questa lezione. In caso di dubbio, cerchi lo stato presso il registry.
I codici di stato come spia di allarme
Controlli di tanto in tanto i codici di stato dei Suoi domini importanti, ad esempio durante il controllo annuale (lezione 7.4). Faccia attenzione soprattutto a:
- un hold che non si aspetta: sito ed e-mail sono fuori uso;
- un pendingTransfer che non ha richiesto Lei: qualcuno sta cercando di trasferire il Suo dominio;
- l'assenza di clientTransferProhibited su un nome .com: il Suo nome è meno protetto di quanto potrebbe;
- un redemptionPeriod: il Suo nome è scaduto e Le resta poco tempo.
In pratica: come funziona da WebOké
I codici di stato di un dominio li vede nel WHOIS lookup (https://www.weboke.it/toondomein). In Mio WebOké, nella scheda Geavanceerd della pagina del dominio, trova l'interruttore Transfer-lock ("Blocca i trasferimenti non autorizzati."): è il blocco di trasferimento che per un nome .com ritrova nel WHOIS come clientTransferProhibited. Per .nl, .eu, .be e .nu questo interruttore non c'è. La scheda Domein / Email gezondheid La avvisa se lo stato del Suo dominio non è in ordine. Presso altri registrar funziona in modo simile: cerchi un blocco di trasferimento o transfer lock nelle impostazioni del Suo dominio.

Riepilogo
- I codici di stato dicono in una parola che cosa succede a un dominio; in RDAP compaiono come parole separate.
- Un codice client viene dal registrar, un codice server dal registry; questo Le indica a chi rivolgersi.
- Hold significa: il nome non funziona. redemptionPeriod: ancora ripristinabile. pendingDelete: non più ripristinabile.
- .nl ha stati propri (Actief, Inactief, In quarantaine) e in RDAP "active" e "locked".
Quiz
Esercizio
Esercizio A4.3: Spiegare i codici di stato (caso pratico). Bakkerij Example gestisce alcuni nomi .com. Nell'RDAP vede cinque diversi codici di stato. Abbini ogni codice al significato corretto. I significati sono sei, quindi ne avanza uno. Il programma confronta le Sue scelte con una chiave fissa. Se qualcosa non è corretto, riceve un suggerimento e può riprovare.
I codici:
- clientTransferProhibited
- clientHold
- serverHold
- redemptionPeriod
- pendingDelete
Scelte per ogni codice:
- Il registrar blocca il trasferimento come normale protezione
- Il registrar ha tolto il nome dal DNS; sito web ed e-mail non funzionano
- Il registry ha tolto il nome dal DNS; sito web ed e-mail non funzionano
- Il nome è stato cancellato ma può ancora essere ripristinato per circa 30 giorni
- Il nome si libera entro pochi giorni e non è più ripristinabile
- È in corso un trasferimento verso un altro registrar
Per approfondire
- Proteggere il Suo nome di dominio: scadenza, codice di trasferimento, transfer lock e record DNS dimenticati
- E-mail da ICANN o dal registry riguardo al Suo dominio: autentica o falsa, e cosa deve fare?
- EPP Status Codes (ICANN, in inglese): https://www.icann.org/resources/pages/epp-status-codes-2014-06-16-en
- Spiegazione del Whois (SIDN, in olandese): https://www.sidn.nl/nl-domeinnaam/uitleg-whois
