Che cosa succede quando un dominio scade

Modulo 5: Rinnovo, scadenza e disdetta · Tempo di lettura: 10 minuti

Obiettivo della lezione: Al termine di questa lezione saprà spiegare, per ciascuna estensione, quali fasi attraversa un dominio dopo la scadenza o la disdetta, quanto durano e fino a quando può ancora recuperare il nome.

Concetti chiave: data di scadenza, auto-renew grace period, redemption grace period (periodo di ripristino), pending delete, cancellazione (opheffing), quarantena (quarantaine), redemption per .de, sito web e posta che smettono di funzionare, ripristino

Scaduto non significa subito perso

Un dominio che non viene rinnovato o che Lei disdice non diventa subito libero per chiunque. Tutti i registry trattati in questa lezione prevedono un periodo in cui solo il precedente assegnatario può ancora recuperare il nome. È una rete di sicurezza contro gli errori: un pagamento non andato a buon fine, un rinnovo dimenticato, una disdetta fatta sul dominio sbagliato.

Questa rete di sicurezza però varia da un'estensione all'altra e ha un costo: in quasi tutti i casi il Suo sito web e la Sua posta elettronica in quel periodo non funzionano già più. Chi pensa "ho ancora qualche settimana" dimentica che in quelle settimane i clienti non riescono ad aprire il Suo sito e che le email a Lei indirizzate tornano indietro o vanno perse.

I termini indicati in questa lezione sono aggiornati a novembre 2026. I registry a volte modificano le loro regole; in caso di dubbio consulti il sito del registry.

.com e altri gTLD: tre fasi

Per .com e per molti altri gTLD il percorso dopo la data di scadenza è di solito il seguente:

1. Auto-renew grace period. Dopo la data di scadenza segue innanzitutto un periodo di massimo 45 giorni in cui il nome resta presso il Suo registrar. In questo periodo di solito può ancora rinnovare normalmente. Importante: il registrar può anche cancellare il nome prima. Per quanto tempo Lei possa ancora rinnovare dipende quindi dal Suo registrar.
2. Redemption grace period (periodo di ripristino). Se il registrar ha cancellato il nome presso il registry, seguono 30 giorni in cui il nome può ancora essere ripristinato. La richiesta va fatta tramite il Suo registrar. In RDAP vedrà allora lo stato redemptionPeriod (lezione 4.3).
3. Pending delete. Se il nome non viene ripristinato entro il periodo di ripristino, resta per 5 giorni nello stato pendingDelete. A quel punto non è più possibile ripristinarlo. Successivamente il nome diventa libero per chiunque.

Secondo le regole di ICANN, dopo la data di scadenza il registrar deve a un certo punto interrompere il Suo sito web e la Sua posta, in ogni caso negli ultimi otto giorni in cui è ancora possibile rinnovare. Se Lei rinnova comunque, il registrar deve riattivare tutto rapidamente.

Per un .com non conti quindi mai su 80 giorni. La prima fase può essere molto più breve di 45 giorni e, dal momento in cui il registrar cancella il nome, parte il conto alla rovescia di 30 più 5 giorni.

.nl: cancellazione e 40 giorni di quarantena

Per la estensione olandese .nl funziona diversamente. Non esiste una fase separata dopo la data di scadenza: il Suo registrar cancella il nome presso SIDN, ad esempio perché Lei lo ha disdetto o non ha pagato. In quel momento il nome entra in quarantena per 40 giorni.

• Nel Whois di .nl vedrà lo stato "In quarantaine" (in quarantena) e la data in cui il nome tornerà libero.
• In quei 40 giorni solo il precedente assegnatario può recuperare il nome. Può farlo tramite il vecchio registrar, ma anche tramite un nuovo registrar.
• Trascorsi i 40 giorni, SIDN rilascia il nome in un momento casuale entro un'ora dall'orario indicato. Da quel momento chiunque può registrarlo.

SIDN non sa perché un nome sia stato cancellato. Se il Suo nome .nl si trova inaspettatamente in quarantena, chieda al Suo registrar che cosa è successo.

.de: 30 giorni di redemption

Quando un nome .de viene cancellato, presso DENIC segue una Redemption Grace Period di 30 giorni. Solo l'ultimo assegnatario (o una persona da lui designata) può allora registrare di nuovo il nome, tramite il vecchio provider o uno nuovo. Dopodiché chiunque può registrarlo.

Esiste una situazione particolare. Se il provider di un nome .de cessa l'attività, DENIC ne assume temporaneamente la gestione e l'assegnatario riceve una lettera. Se l'assegnatario non fa nulla, il nome viene cancellato e successivamente seguono comunque i 30 giorni. Risponda quindi sempre alla posta di DENIC.

.eu e .be: 40 giorni di quarantena

Anche per .eu e .be un nome cancellato entra in quarantena, in entrambi i casi per 40 giorni.

• .eu: durante la quarantena sito web e posta non funzionano. L'assegnatario può far riattivare il nome tramite il proprio registrar o un nuovo registrar. Dopodiché il nome è libero per chiunque. Faccia attenzione alla differenza con un nome .eu sospeso: questo si trova nello stato "Server Hold" perché l'assegnatario, ad esempio, non ha confermato i propri dati. Non si tratta di quarantena: si risolve mettendo in regola i propri dati.
• .be: durante la quarantena il nome non è raggiungibile e la posta non funziona. Il recupero è possibile tramite il vecchio registrar (riattivazione) oppure con un trasferimento dalla quarantena a un altro registrar.

Riepilogo

Due cose valgono ovunque. Primo: il ripristino passa di norma attraverso un registrar, non direttamente presso il registry. Secondo: in tutti questi periodi il Suo sito web e la Sua posta sono di solito già fermi. Rinnovare in tempo è quindi sempre meglio che recuperare (lezione 5.1).

In pratica: come funziona con WebOké

Se disdice un dominio presso WebOké, questo resta attivo fino alla data di scadenza. Se per un .nl sceglie la cancellazione immediata, il nome entra subito nei 40 giorni di quarantena durante i quali solo Lei può farlo recuperare. Nella pagina Salute del dominio vede, per il Suo dominio, righe sullo stato, sulla data di scadenza e su un'eventuale quarantena. Presso altri registrar funziona in modo simile, ma il tempo per cui un registrar mantiene un nome gTLD scaduto varia.

Sintesi

• Un dominio scaduto o disdetto non è subito libero: prima segue un periodo in cui solo il precedente assegnatario può recuperarlo.
• Per .com: fino a 45 giorni di grace (il registrar può accorciarli), poi 30 giorni di redemption e 5 giorni di pending delete.
• Per .nl, .eu e .be: 40 giorni di quarantena; per .de: 30 giorni di redemption.
• In questi periodi sito web e posta di solito non funzionano già più.
• Il recupero avviene di norma tramite il vecchio o un nuovo registrar, non tramite il registry stesso.

Quiz

Esercizio

Esercizio A5.2: Quale fase? (caso pratico). Qui sotto trova cinque domini. Per ciascun dominio scelga in quale fase si trova oggi. Si basi sui termini indicati in questa lezione.

1. Un nome .com è scaduto 20 giorni fa. Il registrar non lo ha ancora cancellato presso il registry.
2. Un nome .nl è stato cancellato dal registrar presso SIDN 25 giorni fa.
3. Un nome .de è stato cancellato presso DENIC 12 giorni fa.
4. Un nome .com: il registrar ha cancellato il dominio presso il registry 32 giorni fa e nessuno lo ha ripristinato.
5. Un nome .be è stato disdetto 45 giorni fa e cancellato lo stesso giorno presso DNS Belgium. Nessuno lo ha recuperato.

Per ciascun dominio sceglie tra:

• attivo
• scaduto ma ancora rinnovabile normalmente
• periodo di ripristino (redemption)
• quarantena
• in cancellazione definitiva (pending delete)
• libero per chiunque

Il programma confronta le Sue risposte con una chiave fissa. In caso di errore riceve un suggerimento e può riprovare.

Per approfondire

• Recuperare un dominio scaduto o disdetto: quarantena e periodo di ripristino
• Disdire prodotti e domini, revocare una disdetta e cosa succede dopo
• Annullare la cancellazione di un nome a dominio (SIDN, in inglese): https://www.sidn.nl/en/nl-domain-name/undoing-the-cancellation-of-a-domain-name
• Redemption Grace Period (DENIC, in inglese): https://www.denic.de/en/products/de-domains/deletion/redemption-grace-period/
• Domande frequenti su rinnovo e scadenza dei nomi a dominio (ICANN, in inglese): https://www.icann.org/resources/pages/domain-name-renewal-expiration-faqs-2018-12-07-en