Modulo 1 · 1.3
Registry, registrar e rivenditore
Modulo 1: Come funziona il sistema dei domini · Tempo di lettura: 9 minuti
Obiettivo della lezione: Al termine di questa lezione saprà spiegare la catena di registry, registrar, rivenditore e assegnatario e saprà a chi rivolgersi per ciascun problema.
Concetti chiave: registry, registrar, rivenditore (reseller), assegnatario, contratto con il registrar, condizioni del registry, a chi rivolgersi per quale problema
La catena dall'alto verso il basso
Nella lezione 1.1 ha conosciuto le tre parti che stanno dietro a un nome di dominio. Il corso sul DNS (lezione 1.3) le spiega brevemente dal punto di vista tecnico. Qui le osserviamo dal punto di vista dell'assegnatario: con chi ha un accordo e chi può fare che cosa per Lei?
La catena si presenta così:
- Il registry gestisce un'estensione e il registro di tutti i nomi che vi appartengono (lezione 1.2).
- Il registrar ha un contratto con il registry e può inserire, modificare e rinnovare i nomi in quel registro. Presso DENIC un registrar si chiama membro (DENIC-Mitglied). Per i gTLD come .com un registrar dispone inoltre di un accreditamento ICANN.
- A volte c'è un rivenditore (reseller) nel mezzo: un'azienda che rivende nomi tramite un registrar, ma che non è essa stessa un registrar.
- In fondo alla catena c'è Lei: l'assegnatario.
Non registrerà quasi mai un nome direttamente presso il registry. C'è un'eccezione in cui potrebbe imbattersi: presso DENIC un assegnatario può gestire un nome .de anche senza intermediari tramite DENICdirect. Per .nl, .eu e .be si passa sempre da un registrar.
Due contratti, un solo nome
Come assegnatario ha a che fare con due tipi di accordi.
- Un contratto con il Suo registrar (o con il Suo rivenditore). Qui sono indicati la durata, il pagamento, il termine di disdetta e i servizi inclusi.
- Le condizioni del registry. Valgono anche per Lei, anche se non le firma presso il registry stesso. Per .nl Lei è addirittura parte contraente diretta di SIDN: l'assegnatario è la parte con cui il registry stipula la registrazione.
Questo ha delle conseguenze. Per .nl può cambiare registrar in qualsiasi momento. Ma il contratto con il vecchio registrar non termina automaticamente: quanto deve ancora pagare dipende dagli accordi presi con quel registrar. Il registry gestisce quindi il nome, il Suo registrar gestisce il servizio che lo circonda.
Il registry esige inoltre che il nome sia intestato al vero assegnatario. Per .nl e .eu l'assegnatario non può essere il registrar, il rivenditore o un servizio che si limita a "prestare" il proprio nome per motivi di privacy. Se il Suo dominio è intestato al Suo web designer, per il registry l'assegnatario è il web designer. Solo l'assegnatario può disporre un trasferimento, recuperare un nome dalla quarantena o cambiare l'assegnatario.
Il rivenditore: comodo, ma un anello in più
Molti web designer, aziende di hosting e agenzie di marketing vendono nomi di dominio senza essere registrar. In tal caso sono rivenditori. È una cosa del tutto normale e non c'è nulla di sbagliato. Nel Whois di .nl il rivenditore compare persino separatamente, accanto al registrar.
Un rivenditore è però un anello in più. Tutto ciò che Lei desidera passa da lui al registrar e poi al registry. Se il rivenditore cessa l'attività, non risponde o nasce un contrasto, deve sapere quale registrar c'è dietro. Lo trova nel Whois o nel RDAP del Suo dominio (modulo 4).
Una situazione del genere di solito si risolve bene se Lei risulta registrato come assegnatario. In tal caso richiede il codice di trasferimento (verhuiscode) e si trasferisce presso un registrar a Sua scelta. Per .nl il Suo registrar deve fornirLe il codice entro cinque giorni; se ciò non avviene, il Suo nuovo registrar può coinvolgere SIDN. Se il nome non è intestato a Lei, è lì che il problema comincia davvero.
A chi rivolgersi per quale problema?
È la domanda su cui si sbaglia più spesso. C'è chi chiama il registry per un sito web lento, o chi chiede al proprio fornitore di hosting di vendere un nome intestato a un altro. Alcune regole pratiche:
| Situazione | A chi rivolgersi |
|---|---|
| Desidera il codice di trasferimento del Suo dominio | Il Suo registrar (o il Suo rivenditore) |
| Il Suo registrar non fornisce il codice di trasferimento .nl entro cinque giorni | Il Suo nuovo registrar, che può coinvolgere SIDN |
| La Sua casella di posta è piena o il Suo sito web mostra un errore | Il Suo fornitore di hosting o di posta elettronica |
| Desidera che d'ora in poi il Suo socio d'affari sia l'assegnatario | Decide Lei come assegnatario; il Suo registrar esegue |
| Il Suo nome .nl è stato cancellato e non sa perché | Il Suo registrar: SIDN non conosce il motivo |
| Riceve una fattura da uno sconosciuto "registro dei domini" | Non pagare nessuno; chieda al Suo registrar |
Si nota uno schema. Il Suo registrar è il Suo sportello per tutto ciò che si trova nel registro: registrazione, rinnovo, nameserver, dati di contatto, codice di trasferimento. Il Suo fornitore di hosting si occupa del computer su cui funzionano il Suo sito web e la Sua posta. Al registry si rivolge raramente; lo fa il Suo registrar. E alcune cose nessuno può farle al posto Suo: che cosa succede al nome lo decide Lei come assegnatario.
Attenzione: il Suo registrar e il Suo fornitore di hosting sono spesso la stessa azienda, ma non sempre. E chi gestisce il Suo DNS può essere ancora un'altra parte (il corso sul DNS approfondisce questo aspetto). Verifichi quindi prima chi fa che cosa, prima di chiamare qualcuno.
Insidie nella catena
- Il registry che non è un registry. SIDN non vende direttamente nomi .nl agli assegnatari. Se qualcuno La chiama o Le scrive presentandosi come "l'ente di registrazione" e vuole venderLe qualcosa, non si tratta di SIDN.
- Il rivenditore dimenticato. Il Suo web designer un tempo ha gestito il Suo dominio e poi ha cessato l'attività. Il nome scade e nessuno riceve il promemoria. Sappia quindi sempre quale registrar c'è dietro.
- L'assegnatario sbagliato. Se il Suo dominio è intestato al web designer, a un dipendente o al registrar, il nome non è davvero nelle Sue mani (lezione 3.2).
Nella pratica: come funziona da WebOké
Se desidera sapere quale registrar c'è dietro un dominio, utilizzi uno strumento WHOIS. Da WebOké si tratta del WHOIS lookup su https://www.weboke.it/toondomein. Digita un nome di dominio e vede, tra le altre cose, lo stato e il registrar. Per i Suoi domini presso WebOké trova tutto in Mio WebOké alla voce I miei domini: lì richiede anche il codice di trasferimento e modifica i contatti. Presso altri registrar funziona in modo simile, cambiano solo i nomi dei pulsanti.

Riepilogo
- La catena è composta da registry, registrar, eventualmente un rivenditore, e l'assegnatario.
- Lei ha un contratto con il Suo registrar, e anche le condizioni del registry valgono per Lei.
- Un rivenditore non è un registrar; sappia sempre quale registrar c'è dietro.
- Il Suo registrar è lo sportello per tutto ciò che è nel registro, il Suo fornitore di hosting per sito web e posta.
- Le decisioni sul nome stesso le prende Lei come assegnatario.
Quiz
Esercizio
Esercizio A1.3: A chi deve rivolgersi? (caso pratico). Bakkerij Example si trova ad affrontare quattro situazioni. Per ciascuna scelga a chi deve rivolgersi la panetteria:
- Il nome .nl della panetteria deve essere rinnovato.
- Il sito web della panetteria da giorni si carica molto lentamente.
- Un altro panettiere si offre di rilevare il nome di dominio. Qualcuno deve decidere se il nome viene venduto.
- La panetteria trasferirà il proprio DNS presso un'altra parte e deve far modificare i nameserver del dominio.
Per ogni situazione sceglie tra le stesse quattro opzioni:
- il Suo registrar
- il registry
- il Suo fornitore di hosting
- Lei stesso come assegnatario
Il programma confronta le Sue risposte con una chiave fissa. Tutte e quattro corrette significa verde.
