Capitolo 16 · 16.19
Calcolare in una tabella di un documento di testo (preventivo o fattura)
Liberi professionisti e piccole imprese creano spesso preventivi e fatture direttamente nell'elaboratore di testi: una tabella con descrizione, quantità, prezzo e importo, e in fondo il totale e l'IVA. Euro-Office può eseguire calcoli in una tabella di questo tipo con le formule, proprio come Word. C'è però un'insidia importante per gli importi con la virgola decimale, che abbiamo riscontrato nella demo. La invitiamo quindi a leggere questo articolo per intero prima di inviare un preventivo.
Come esempio prendiamo il preventivo di Bloemisterij Het Zonnetje per un matrimonio.
Inserire una formula
- Faccia clic nella cella in cui deve comparire il risultato, ad esempio l'importo accanto a "Corsages".
- A destra, faccia clic sull'icona delle impostazioni della tabella e in basso su Aggiungi formula.
- Si apre la finestra Impostazioni della formula. Euro-Office propone già qualcosa, ad esempio =SUM(LEFT) (somma di tutto ciò che si trova a sinistra) o =SUM(ABOVE) (somma di tutto ciò che si trova sopra).
- Digiti la Sua formula, ad esempio =B3*C3: quantità per prezzo. Le colonne si chiamano A, B, C, D da sinistra a destra, le righe 1, 2, 3 dall'alto verso il basso, inclusa la riga di intestazione.
- In Formato del numero scelga l'aspetto del numero e faccia clic su OK.

Le funzioni hanno nomi inglesi, come in Word: SUM significa somma. Altre funzioni possono essere scelte dall'elenco Incolla funzione. LEFT e ABOVE indicano tutte le celle a sinistra o sopra la cella.
L'insidia: la virgola
Le formule in un documento di testo non interpretano la virgola come separatore decimale. Nella demo, 12 corsages per 8,50 hanno dato come risultato 696 e non 102. Anche un numero come 0,09 in una formula genera un messaggio di errore (!Syntax error). E poiché i formati standard usano la virgola come separatore delle migliaia (1,216.00), anche una formula successiva che utilizza quell'importo calcola in modo errato.

Come far calcolare correttamente la tabella
- Digiti i prezzi nella tabella con il punto come separatore decimale: 8.50 invece di 8,50.
- In Formato del numero scelga il formato 0.00, senza separatore delle migliaia.
- Usi il punto anche nella formula: =D6*0.09 per l'IVA al 9%.
Nella demo il risultato è stato esattamente quello atteso: 12 x 8.50 = 102.00, totale 622.00, IVA 55.98 e totale IVA inclusa 677.98.

Svantaggio: gli importi vengono quindi mostrati con il punto, e non come siamo abituati in Italia (102,00). Per un calcolo interno va benissimo; per un preventivo destinato a un cliente spesso no.
Aggiornare
Una formula non si ricalcola automaticamente quando modifica una quantità o un prezzo. Selezioni tutto con Ctrl + A e prema F9: tutte le formule vengono aggiornate. Lo faccia sempre poco prima di inviare il preventivo in PDF (vedere Stampa e salvataggio come PDF).
Meglio: calcolare in un foglio di calcolo
Per preventivi e fatture con euro e IVA un foglio di calcolo è più affidabile. Lì tutto si ricalcola subito, gli importi con la virgola funzionano normalmente e gli importi vengono mostrati nel formato italiano (1.216,00 €). Esegua il calcolo in un foglio di calcolo (vedere Formule e funzioni: SOMMA, MEDIA, SE e CERCA.VERT) e copi la tabella nel Suo preventivo, oppure invii il preventivo in PDF direttamente dal foglio di calcolo.
Insidie
- Una cella vuota o un testo come "n.d." in una colonna da sommare può alterare il risultato. Inserisca 0 oppure lasci la cella completamente vuota.
- Se inserisce una riga, i nomi delle celle si spostano (B3 diventa B4). Le formule come =SUM(ABOVE) non ne risentono; le formule con celle fisse vanno ricontrollate.
- Non digiti il simbolo dell'euro nel formato del numero. Inserisca il simbolo dell'euro nella riga di intestazione ("Importo in €").
- Se desidera arrotondare l'IVA per riga o sul totale, anche questo è più semplice in un foglio di calcolo: vedere Arrotondare correttamente l'IVA: per riga o sul totale.
